Оптимизация за
   търсещи машини

 

0886 661221   ;   0878 115734   ;   e-mail: seo@seo-bg.com   

Ефективна Google оптимизация за Интернет.
Пакети за оптимизация      Предложение      Портфолио      Контакти      Карта на сайта     
Оптимизация за търсачки и увеличение на посетителите на сайта.

Google SEO
оптимизация
за търсачки

Оптимизация
за търсачки
Ключови думи
и мета-тагове
 
Карта на сайта
и SEO

 

Google
Транслитерация

 


 

Google транслитерация

   Транслитерация е изписването на българските букви с латински.

   По много причини потребителите често използват при търсене български думи, изписани с латински букви. Този факт задължително трябва да се отчита от оптимизаторите в процеса на оптимизация на даден сайт.

   В България със Закон за транслитерацията (обнародван в Държавен вестник, бр. 19 от 13 март 2009 г.) е приета официална система за транслитерация.

   Търсачката Google използва собствена система за транслитерация, която има известни различия от официално приетата в България със закон.

   При транслитерация търсачката Google използва обикновено най-често използваните от реалните потребители символи. Търсачката Google транслитерира вече и неформалните (но често използвани) символи като 6 вместо Ш и 4 вместо Ч.

   От гледна точка на оптимизацията за търсещи машини при избор на име на домейн е най-ефективно да се избера този вариант на транслитерация, при който има най-голямо търсене. Това може да се провери например с инструмента на Google - "Google keywords tool". Например е по-добре да се избере име на домейна celevi-trafik.com вместо законно по-правилното tselevi-trafik.com

   В долната таблица са дадени както официално използваната в България транслитерация, така и транслитерацията, използвана от търсачката Google.

Българска
азбука
Официална
транслитерация
Google
от кирилица
към латиница
  Латинска
азбука
Google
от латиница
към кирилица
 А , а  A , a  A , a    A , a  A , a ; Ъ , ъ
 Б , б  B , b  B , b    B , b  Б , б
 В , в  V , v  V , v    C , c  Ц , ц
 Г , г  G , g  G , g    D , d  Д , д
 Д , д  D , d  D , d    E , e  Е , е
 Е , е  E , e  E , e    F , f  Ф , ф
 Ж , ж  Zh , zh  J , j ; Zh , zh    G , g  Г , г
 З , з  Z , z  Z , z    H , h  Х , х
 И , и  I , i  I , i    I , i  И , и
 Й , й  Y , y  Y , y ; J , j    J , j  Ж , ж ; Й , й
 К , к  K , k  K , k ; C , c    K , k  К , к
 Л , л  L , l  L , l    L , l  Л , л
 М , м  M , m  M , m    M , m  М , м
 Н , н  N , n  N , n    N , n  Н , н
 О , о  O , o  O , o    O , o  О , о
 П , п  P , p  P , p    P , p  П , п
 Р , р  R , r  R , r    Q , q  Я , я
 С , с  S , s  S , s    R , r  Р , р
 Т , т  T , t  T , t    S , s  С , с
 У , у  U , u  U , u    T , t  Т , т
 Ф , ф  F , f  F , f    U , u  У , у
 Х , х  H , h  H , h    V , v  В , в
 Ц , ц  Ts , ts  C , c    W , w  В , в
 Ч , ч  Ch , ch  Ch , ch ; 4    Х , x  
 Ш , ш  Sh , sh  Sh , sh ; 6    Y , y  Й,й ;Ъ,ъ ;Ь,ь ;Ы,ы
 Щ , щ  Sht , sht  Sht , sht ; 6Т    Z , z  З , з
 Ъ , ъ  A , a  A , a ; Y , y    Zh , zh  Ж , ж
 Ь , ь  Y , y  Y , y      
 Ю , ю  Yu , yu  Yu , yu ; Iu , iu      
 Я , я  Ya , ya  Ya,ya ; Ia,ia ; Q,q      

 

за повече информация разгледайте нашите Пакети за оптимизация на сайтове
 

за контакти:   0886 661221   ;   0878 115734   ;   e-mail: seo@seo-bg.com

 

Оптимизация за първи позиции в търсачките.

SEO оптимизация на сайтове за Google    |    © 2006-2013, Computer Security Services    |    Created and SEO (Search Engine Optimization) by SEO-BG.COM